发音结合语法能理解意义了，目前主要问题是单词量不够。
这么想着，虞游子把小册子放到了一旁，开始读最开始那本书，也就是科里牧童话集。翻了开头两页，通过里面的内容，虞游子推理到这可能是一本小说。
短褂大叔看着虞游子以每20秒一页的翻动着有点厚度的童话集，有时候翻到后面又突然往回翻，不由得嗤笑了声：“你这哪里是看书！亏女王陛下、主祭大人要我找这么多来！”
知道对方听不懂，他也自觉无趣没有继续嗤笑下去。
就这样，窗外暖暖的阳光似乎不会落下般，伴着吵吵闹闹地隐隐人声，短褂大叔眼皮渐沉，有点犯困起来。
猛地摇摇脑袋，不行我是看守，不能睡着了！必须说点什么提提神！这么想着的他开始嘀嘀咕咕自言自语咒骂了瞌睡两句，就不知道说什么了。突然意识到对方反正听不懂他在说什么，于是大着胆子抱怨起来，渐渐越说越来劲，越说越气，从国王到主祭全部被唠叨了一遍，他就仿佛在跟多年至交老友吐苦水般滔滔不绝起来，高举短棍，唾沫横飞。
“……所以，这一代主祭真是个缺心眼，她两女儿都跟她一副德行！”
“哦？这话怎么说？”一个轻飘带着点生硬的声音接道。
“我刚才不就说了吗！卡雷利水晶山是人就都看得出来封印失败了，现在祈灵仪式也失败！这不是缺心眼是什么！”
“那你们换个主祭……”
“能换就好了！哎，卡雷利安一族也不容易，我还是挺喜欢她们的……”
“哦，‘卡雷利安’是什么意思啊？”
“没上过学的？神兵利器的意思啊……咦！你，你——你会说人话？！”
虞游子不理他，麻利的翻动着手里的小说，不一会儿就在一个英雄魔王章节里找到了“卡雷利安”一词，算是又理解了一个生词。
那么卡雷利水晶山分解开来理解就是：“神剑水晶山？利用水晶力量封印神剑的山出问题了？”
“什么水晶力量，狗屁不通！喂！你是怎么会说人话的？”短褂大叔站起了身来，短棍横在胸前。
看来自己望文生义了，虞游子拍拍摊在面前的书：“刚刚看书学会的。”
“看了本童话就会了？”短褂大叔吃了一惊，眼神不善道：“你该不会其实早就会珀西语吧？”
“童话？不是小说啊……话说我昏迷多久了？”
“一个早上而已。”短褂大叔戒备着。
虞游子嘴角抽抽想笑个好让对方别紧张：“放心吧，我不会把你刚才的话告诉那个卡雷利安一族的。”但短褂大叔却笑不起了，懊恼地低吼一声，举起短棍就扑了上来，但眼前瞬间一白，床单而来罩头。
大叔手底也不弱，当即收住扑式，大喝一声挥掌抡棍。但床单入手却是一股缠力，挥动的左手没有扯开床单，反而如同石头砸棉花般陷进去了，而抡圆的短棍也没有打散床单或者攻击到感觉中的敌人。
一句得罪了传入耳中。无论他如何挣扎，床单活起来了般转了三圈，彻底把他上半身包死，然后就是被带得整个人一转，勉强保持着平衡，却不想腿侧被踢中，瞬间惊呼着跌倒，只觉有个人踩到了自己身上，正拉着床单捆紧打结。
短褂大叔大声怒骂起来，可惜虞游子目前还没学这些咒人的俚语乡骂。床单里闷闷地叫喊听起来中气十足，暂时应该没有缺氧问题。
正乡骂得起劲，突然变调成了尖呼：“先灵保佑！你个gitilpoiil的脱我裤子干嘛！”
虞游子已经穿上了这里的民族特色包边异扣厚布短褂，但他们似乎忘记给他捎来裤子了，于是虞游子只能就地取材，扒拉下短褂大叔的长裤。不理会脚底下惊慌失措的声音，举起裤子撑开，腰围明显比自己要大上一圈多，而且裤腿也长一大截。不说合不合身，就手里传来的那粗糙面料的触感就让虞游子大皱眉头。
看着脚底下大叔套在屁股上的内衬短裤，有点洁癖的虞游子彻底犯愁了……同时心中隐隐有一丝奇怪——他感觉这个大叔明明不会如此不济，但却被自己三两下就收拾了，他为什么要藏拙？
“怎……”
房间里传出这么大的动静，屋外的反应也算快，嘭得一声就有三个女人冲了进来，当先的海吉莉娅一句“怎么回事”才吐出第一个字，就被身后同时响起的两声刺耳尖叫给压了回去——
只见小屋子里，桌子旁有个光着下半身的细皮嫩肉男人，正举着一条男人裤衩，低头盯着桌子下面露出来的男人下半身，似乎很感兴趣很专注，愁眉苦脸认真思索。
这样一个画面对这个世界里的女孩子们来说，冲击力是十分巨大的。