“我逃跑了，可一个人又能跑多远？政府的间谍很快就追来了，”埃德加比了个开枪的手势，“他们只会胡乱往人脑袋上胡乱射击，再把尸体一扔。所以我活下来啦，不，是活过来了。不可思议吧，罗杰，对于你而言简直比电影还荒谬的。可这件事是记在苏维埃的档案里的，是活生生的历史，不是我自己的记忆。这才是荒谬所在。”
“这么说，你在第二次被杀之后忘记了1942年到1946年之间的事情，”罗杰闭上眼睛，想尽量在逻辑分析的掩护下享受对方的体温，“然后去查了苏联政府的档案，才知道自己死了两次……真是折磨。”
“这多可怕啊，我需要一个解决的办法。战后整个世界都很萧条，我用了很久才在美国取得了新的身份，断断续续地，进行研究。过了几十年，你出现了，要处理我的人也出现了。如果调查得当，这个进程可以进行得更快。”
罗杰的意识还清醒，一瞬间他明白了所谓的“解决的办法”，埃德加的所作所为似乎也都得到了解释。那就没关系，既然能理解，就别去责怪。
罗杰抬起头，向上蠕动了几下，“我需要时间来接受这些。”
“你有的是时间，毕竟对那些恨‘我们’入骨的家伙来说，他们只发现了我一个。你有充足的时间来决定怎么办……话说回来，暖和些了吗，”埃德加摸了摸罗杰的额头。
“还没有。”
埃德加感到肩膀被用力地扣住，虽然这力量对他而言几近于温柔的搔痒，他好奇地看着罗杰，想知道他要干什么。罗杰扑在他身上，给了他一个干燥、平静而漫长的吻。
4月18日，美国纽约州布鲁克林。
雨越下越大，敲打窗户发出恼人的声音。
“太不对劲了，”罗杰坐了起来，“为什么会这样？同样是怪物，你就可以好几夜不睡觉进行那些奇怪的娱乐，我就要像条死鱼一样躺在床上？这样一来和以前又有什么区别？”
埃德加按下左下角的ps键，把游戏机扔到一边，摸了摸罗杰的额头。
“我的生活没有任何变化，无穷无尽的任务，操心，愤懑和——”罗杰打住了话头。
床头灯照出一个小小的影子，先前离开的虎斑猫又回来了。
“咪？”埃德加向前靠了靠，对猫伸出手。
猫叫了一声，坐在地上，尾巴卷成一圈。
“它问，能不能收留它一晚，”埃德加说，“这个天气，如果它不想弄湿皮毛的话最好哪儿也别去。当然，这取决于房主的慈悲。罗杰，看看它那副可怜的小样子，它在求你开恩呢。”
“你能和动物说话？”
“只有猫罢了。”
“告诉它别弄脏屋子。”
“我让它去厨房。”
猫似乎直接就听懂了埃德加的话，走到卧室门口，站立起来用前爪关上了门。
罗杰茫然地看着关上的门，像是对埃德加，又像是对他自己说：“你太不像一个雇主……”
“你病了，猫确实会做一些不可思议的事，但它们怎么会往你的账户上汇款呢，那是魔法！”埃德加笑着拍了拍罗杰的肩膀，“躺下，你太紧张了。”
罗杰脱了上衣，直挺挺地躺倒在床。
“那么，我来说一些足够引起你注意的事情，打发一下这无聊的时间，”埃德加搂住罗杰，“我们下了游轮之后，你是否遗失了什么重要的私人物品。”
“几把备用武器和一些配件，按照船上的保安配置准备的，毫无私人痕迹。”
“哦，罗杰，我不是质疑你的业务能力，在这么私人的场合下，没有这个必要。我要问的是，你的备忘录，那本黑色封面的小册子，它很重要吗？”
罗杰的目光不由瞥向书房的方向，那里有十本相同规格的64开备忘录，完全可以算是他的自传底稿。大学的时候导师为奖励他的某篇论文，送了他一打本子，每一页都有那位老人的赠言。备忘录是葡萄牙的舶来品，在当时很罕见，何况那个年代的人也没有现在这么恶心，想想总是很美好。
十二本备忘录，每起用一本，罗杰都把它随身携带。除非要了他的命，否则无从知晓这个秘密。近二十年来，九本已经写得满满当当，一本还是空白，都锁在这个秘密的巢穴之中；还有一本是他现在在用的，已经写了一半，从开始记录的日期来看，已经用了半年。
那么剩下的一本呢？
“……是的，”罗杰爬了起来。
3月26日，白俄罗斯，明斯克。
阿尔伯特安塔西尼亚注视着电脑屏幕，摄像头拍到的场面让他露出了猥亵的笑容。他安插在酒店里的搭档表示，目标自从进了客房之后就没出门，只派他唯一的保镖出来买了包烟。自从安塔西尼亚到达明斯克之后就没见到那个保镖的长相，这个季节的“游客”把自己裹在大衣和墨镜里，倒也无可厚非。
屏幕上两个男子抱在一起蜷在床上，毫无动静。前戏如果太长，就会让人失去兴趣。安塔西尼亚关闭了显示器，掂了掂手里的子弹，他这次受雇于人的目的就是将这颗能破坏