先把《汉书·卫青霍去病列传》对《史记·卫将军骠骑列传》的修改列出来，如前所述，班固在全文照抄之余做出的修改，应该是他认为必须要改、不改不行的。水印广告测试 水印广告测试改动如下：
1、关于河西第一战：
（1）决战地点，《史记》没有提，而《汉书》中加了“鏖皋兰下”这几个字。
（2）首虏人数，《史记》只说八千余级，《汉书》则是八千九百六十级（接近九千了）。
（3）汉军自身损失，《史记》没有提，《汉书》说“师率损十七”，也就是全军一万人损失七千人。
2、关于河西第二战：
（1）霍去病出北地郡之后的行军路线，《史记》是“逾居延”，而《汉书》加了三个字，为“涉钧耆、济居延”。注意“涉”字并不一定只用于涉水，涉越大漠也是用“涉”字的。
（2）《史记》没有提到霍去病阅兵，而《汉书》记载了“扬武乎鱳得”。
（3）《史记》中引用表彰诏书时，遗漏了皇帝对霍去病的这句重要评价，“可谓能舍服知成而止矣”，而《汉书》中则有这句话，这句话的意思是“能宽大降服者，功成而知止”，是很高的评价。
3、关于漠北之战：
（1）关于霍去病部的战损，《史记》说是“师率减十三”，也就是五万人损失了一万五千人，而《汉书》说是“师率减十二”，也就是损失了一万人。
（2）《史记》中只说了卫青及其部下都没有封赏，但《汉书》提到了西河太守和云中太守还是受了赏的。
4、关于卫霍两人的受封户数：
（1）卫青的第一次益封，《史记》为三千户，《汉书》为三千八百户。
（2）卫青的第二次益封，《史记》为六千户，《汉书》为八千七百户。
（3）八百骑奔袭之后，霍去病封冠军侯，《史记》为受封一千六百户，《汉书》为两千五百户。
（4）河西第一战后霍去病的益封数目，《史记》是两千户，而《汉书》是两千二百户。
（5）河西第二战后霍去病的益封数目，《史记》是五千户，《汉书》是五千四百户。
（6）最后的总数，《史记》载卫青是一万一千八百户（连上三个儿子是一万五千七百户），霍去病是一万五千一百户；《汉书》则卫青是一万六千三百户（连上三个儿子是二万二千户），霍去病是一万七千七百户。
5、其他：
（1）霍去病的校尉称号，《史记》中写作“嫖姚校尉”，《汉书》则是“票姚校尉”，本书采用后者，原因不用解释。
（2）《汉书》提到了卫青尚平阳长公主的经过，《史记》没提。
下面附录《史记》第一百一十一卷，《卫将军骠骑列传》的全文：
大将军卫青者，平阳人也。其父郑季，为吏，给事平阳侯家，与侯妾卫媪通，生青。青同母兄卫长子，而姊卫子夫自平阳公主家得幸天子，故冒姓为卫氏。字仲卿。长子更字长君。长君母号为卫媪。媪长女卫孺，次女少兒，次女卫子夫。後子夫男弟步、广皆冒卫氏。
青为侯家人，少时归其父，其父使牧羊。先母之子皆奴畜之，不以为兄弟数。青尝从入至甘泉居室，有一钳徒相青曰：“贵人也，官至封侯。”青笑曰：“人奴之生，得毋笞骂即足矣，安得封侯事乎！”
青壮，为侯家骑，从平阳主。建元二年春，青姊子夫得入宫幸上。皇后，堂邑大长公主女也，无子，妒。大长公主闻卫子夫幸，有身，妒之，乃使人捕青。青时给事建章，未知名。大长公主执囚青，欲杀之。其友骑郎公孙敖与壮士往篡取之，以故得不死。上闻，乃召青为建章监，侍中，及同母昆弟贵，赏赐数日间累千金。孺为太仆公孙贺妻。少兒故与陈掌通，上召贵掌。公孙敖由此益贵。子夫为夫人。青为大中大夫。
元光五年，青为车骑将军，击匈奴，出上谷；太仆公孙贺为轻车将军，出云中；大中大夫公孙敖为骑将军，出代郡；卫尉李广为骁骑将军，出雁门：军各万骑。青至茏城，斩首虏数百。骑将军敖亡七千骑；卫尉李广为虏所得，得脱归：皆当斩，赎为庶人。贺亦无功。
元朔元年春，卫夫人有男，立为皇后。其秋，青为车骑将军，出雁门，三万骑击匈奴，斩首虏数千人。明年，匈奴入杀辽西太守，虏略渔阳二千馀人，败韩将军军。汉令将军李息击之，出代；令车骑将军青出云中以西至高阙。遂略河南地，至于陇西，捕首虏数千，畜数十万，走白羊、楼烦王。遂以河南地为朔方郡。以三千八百户封青为长平侯。青校尉苏建有功，以千一百户封建为平陵侯。使建筑朔方城。青校尉张次公有功，封为岸头侯。天子曰：“匈奴逆天理，乱人伦，暴长虐老，以盗窃为务，行诈诸蛮夷，造谋藉兵，数为边害，故兴师遣将，以征厥罪。诗不云乎，“薄伐玁狁，至于太原”，“出车彭彭，城彼朔方”。今车骑将军青度西河至高阙，获首虏二千三百级，车辎畜产毕收为卤，已封为列侯，遂西定河南地，按榆谿旧塞，绝梓领，梁北河，讨蒲泥，破符离，斩轻锐之卒，捕伏听者三千七十一级，执讯获丑，驱马牛羊百有馀万，全甲兵而还，益封青三千户。”其明年，匈奴入杀代郡太守友，入略雁门千馀人。其明年，匈奴大入代、定襄、上郡，杀略汉数千人。
其明年，元朔之五年春，